Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Latest activity
Members
Current visitors
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Home
Forums
UPS Subsidiaries
UPS Information Technology
G&A ERI
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="ramsey500" data-source="post: 297532"><p>hilarious---thanks for the <strong>translation</strong>... <span style="color: Red">however, </span><em><em>A “tshaynik” is a teakettle. “Hak,” or “huk,” comes from a verb meaning “to knock.” What's the connection? Imagine a boiling teakettle. The more it boils, the emptier it gets, and the louder and more annoyingly the lid bangs. The very popular phrase “Hak mir nisht ken tshaynik” literally means “Don't knock me a teakettle.”</em></em></p><p><em><em></em></em></p><p><em><em>Figuratively, it means “<u>you don't have to shut up completely, but I'd really appreciate it if you'd stop rattling on about the same damned thing all the time.</u></em></em><u>”</u></p><p></p><p>and <u>Ich vais nit</u> is <u>I don't know</u> and <u>Gai avek</u> is <u>go away</u></p><p><u></u></p><p><span style="color: Red"><strong><span style="color: Black">so put it all together and you have:</span> <span style="color: RoyalBlue"><em><u>I don't know <span style="color: DarkOrange">why those loud mouth managers won't</span></u> <span style="color: Magenta"><u>go away</u>.</span></em></span></strong></span></p><p></p><p><span style="color: Red"><strong><span style="color: RoyalBlue"><em><span style="color: Magenta"><span style="color: Black">and </span></span></em></span></strong></span>AmYisroelChai I just figured out who you are !! you are a policewoman posing as an underage programmer...!!!! </p><p></p><p>"am I rite, write, right, other left" ???</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="ramsey500, post: 297532"] hilarious---thanks for the [B]translation[/B]... [COLOR=Red]however, [/COLOR][I][I]A “tshaynik” is a teakettle. “Hak,” or “huk,” comes from a verb meaning “to knock.” What's the connection? Imagine a boiling teakettle. The more it boils, the emptier it gets, and the louder and more annoyingly the lid bangs. The very popular phrase “Hak mir nisht ken tshaynik” literally means “Don't knock me a teakettle.” Figuratively, it means “[U]you don't have to shut up completely, but I'd really appreciate it if you'd stop rattling on about the same damned thing all the time.[/U][/I][/I][U]”[/U] and [U]Ich vais nit[/U] is [U]I don't know[/U] and [U]Gai avek[/U] is [U]go away [/U] [COLOR=Red][B][COLOR=Black]so put it all together and you have:[/COLOR] [COLOR=RoyalBlue][I][U]I don't know [COLOR=DarkOrange]why those loud mouth managers won't[/COLOR][/U] [COLOR=Magenta][U]go away[/U].[/COLOR][/I][/COLOR][/B][/COLOR] [COLOR=Red][B][COLOR=RoyalBlue][I][COLOR=Magenta][/COLOR][/I][/COLOR][/B][/COLOR] [COLOR=Red][B][COLOR=RoyalBlue][I][COLOR=Magenta][COLOR=Black]and [/COLOR][/COLOR][/I][/COLOR][/B][/COLOR]AmYisroelChai I just figured out who you are !! you are a policewoman posing as an underage programmer...!!!! "am I rite, write, right, other left" ??? [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Home
Forums
UPS Subsidiaries
UPS Information Technology
G&A ERI
Top