Hartford Losing UPS Capital - Courant The financing arm of shipping giant United Parcel Service Inc. will move about 100 workers out of downtown Hartford this fall as the company relocates to smaller quarters in the suburbs.