If they have exhausted all possible options and use every possible union employee, then yes they can run routes to prevent service failures. If they didn't ask every single union employee including utility drivers, 22.3, pre loaders, etc., then a grievance can be filed.
And by preloader I mean that the management person drives while the preloader comes along as a jumper.