Why not come up with a blanket nickname for your supervisors if it bothers you so much? You could even use an acronym like "smh," which might be shorthand for something like "Super Fun Boss". You'd have endless possibilities with "smh" alone. If it bothers your sups you might be able to come to some sort of nickname agreement.