Are you the regular driver on that area? If so, I think the burden falls on you to make sure that you at least contact the customer to see if there are outbound packages and, if there are, to make the pickup. If this pickup has been cut from your area, the burden again falls on you to make sure that the pickup is covered, either by getting with the PDS before leaving the building or by ODS to the OMS to make sure the pickup is covered. I would think that if you are the regular driver and have been on the route for awhile you should already know the procedure when Monday is actually Tuesday. If you are not the regular driver for that area you should follow the pickup log as it appears in your DIAD.
How many Monday only pickups are there in your center?