I think I would write it up in the DVIR as a safety issue.
If it's so bright that it kills your night vision, it needs to be fixed. They won't want to send them all back to the factory to be modified so they can dim sufficiently, but it's what should be done.