If it's a NI3/NM3 You have to void, than re attempt. I know cover your ass, time at stop, yada yada yada, duplicate stop. But even though the tracking number is the same as it was (And thats truely all that matters to the DIAD) you have an exception you have to remove. It will show up on the list as an exception left in the truck, in our center thats almost as bad as an unsheeted pkg found in the truck. I've been through all this, big center, seen alot of others go through it too. It really is simple, just void, redeliver, it will take you 30 seconds.
If it's NI1/2 or NM1/2 you still have to void because your board is still showing a send again in the truck. And even though you hit Duplicate, you will still show up on the list for multiple sheets on the same tracking number. And the fewer reports youre on the better.